Notre société, Przedsiębiorstwo Pszczelarskie "ŁYSOŃ" (Société d'apiculture "ŁYSOŃ") est présente sur le marché depuis 1995. Nous sommes principalement engagés dans la production d'équipements apicoles. Sur le marché européen, nous sommes l'une des plus grandes entreprises de ce secteur. Nous sommes spécialisés dans la production de ruches en polystyrène en six systèmes, à savoir Wielkopolski, Ostrowski, Langstroth, Dadant, Apipol et Warszawski. Nous élargissons progressivement notre offre et sommes en mesure de nous adapter à n'importe quelle commande. Grâce à de nombreuses années d'expérience, nous sommes devenus un pionnier dans la production d'équipements apicoles, tels que les extracteurs de miel, les doseurs, les crémiers, les désoperculeurs, etc. Le développement technologique continu et les changements sur le marché nous demandent de la flexibilité - nous introduisons dans notre offre des équipements technologiques hautement spécialisés qui sont également disponibles pour tout le monde.
MARIAN ŁYSOŃ (1930-2004)
Grand-père de Tomasz Łysoń, l'actuel président de l'entreprise. Personnage très important dans l'histoire de la famille, il a servi de modèle à son fils, puis à son petit-fils, et a donné naissance non seulement à un rucher familial, mais aussi à une entreprise. Amoureux des abeilles et innovateur dans l'approche de l'apiculture de l'époque, il s'est avéré être la combinaison idéale. Dans les années 1952-1980, il a travaillé comme modeleur sur métal à l'usine de moteurs diesel d'Andrychów. Parallèlement, avec son fils, il s'adonne à des activités de jardinage et à l'exploitation d'un rucher de 50 unités à la maison. Il était serrurier de profession, et les compétences acquises dans le cadre de cette profession, ainsi que l'expérience et le talent en matière de conception, ont sans aucun doute été utiles pour créer des moules destinés à la production de ruches en mousse de polystyrène. En 1988, il a fondé avec son fils la société Apicol et a commencé à produire des ruches en polystyrène pour l'association régionale d'apiculteurs Apipol Kraków. À cette époque, les ruches en polystyrène commençaient tout juste à s'installer sur le marché. Bien que la première ruche de ce type ait été construite en Pologne dans les années 1960, elles n'étaient pas encore produites à grande échelle. Elles nécessitaient des améliorations et une propagation parmi les apiculteurs. C'est dans ce domaine que l'approche innovante et les efforts des successeurs de Marian Łysoń sont les plus évidents.
TOMASZ ŁYSOŃ (1976)
L'actuel président de l'entreprise. Il est énergique, a des idées plein la tête et un charisme extraordinaire. Ouvert au monde et à ce qu'il offre, il sait puiser et mettre en œuvre dans l'apiculture les meilleures solutions, souvent impossibles à combiner. Un homme aux multiples talents et un passionné de voitures anciennes. Ce n'est qu'à l'âge de 19 ans qu'il s'est « assis au volant » de l'entreprise et qu'il l'a développée de manière très dynamique depuis lors. Apiculteur qualifié de profession, éleveur de reines de la lignée Krainka Viktoria, membre de l'Association des apiculteurs professionnels et de l'Association provinciale des apiculteurs de Cracovie. En tant qu'entrepreneur, Tomasz a non seulement reçu à plusieurs reprises des décorations apicoles, mais aussi des prix commerciaux. Il est donc devenu en quelque sorte un défenseur de l'apiculture sur des marchés plus vastes, attirant l'attention de personnes non intéressées par les abeilles et leur élevage sur ce domaine de niche. Tomasz participe à diverses campagnes caritatives et communautaires en Pologne et dans le monde. Il est également l'organisateur du rallye international de véhicules historiques de Bielany. En outre, il a participé à deux reprises au rallye 126p pour la défense des abeilles (en Europe et en Pologne), coorganisé par la société Łysoń. Malgré son jeune âge, il faudrait plusieurs personnes pour accomplir tout ce que Tomasz a fait. Mais il ne s'arrête pas là : il relève sans cesse de nouveaux défis et met en œuvre de nouvelles idées. Il combine parfaitement ses passions avec ses obligations et sa vie de famille. Il prend soin des relations interpersonnelles, non seulement au sein de l'entreprise, mais aussi avec les partenaires commerciaux. Pour nous, les employés de l'entreprise, il est comme une reine des abeilles : il décide du développement de la « famille » et, en envoyant des « phéromones », il unit toute la colonie.
Tomasz Łysoń reçoit un prix spécial lors du gala final de l'EY Entrepreneur de l'année.
Combiner la tradition familiale et la gestion d'une entreprise en harmonie avec la nature et la communauté locale. Telle est la formule du prix spécial décerné cette année dans le cadre du prestigieux concours « Entrepreneur de l'année » organisé par EY Entrepreneur Of The Year. Tomasz Łysoń récompensé parmi les entrepreneurs polonais.
Le 8e congrès européen d'apiculture Beecome 2021 ONLINE
Le plus grand événement apicole de 2021. Les 20 et 21 novembre à Cracovie, la 8e conférence européenne sur l'apiculture a été entièrement transférée au réseau. Beecome n'est pas seulement une initiative pour combiner le monde de la science et de la pratique, mais aussi une occasion de présenter vos propres activités apicoles pendant la Foire internationale. La société LYSON était le partenaire officiel de cet événement.
Ouverture du magasin de l'entreprise à Kalisz
En février, nous avons ouvert un autre magasin en Pologne. Le magasin LYSON a été inauguré à Kalisz. Le matériel apicole de la plus haute qualité et le service professionnel sont les caractéristiques les plus importantes de notre nouveau point de distribution.
ouverture du magasin de l'entreprise à Zgorzelec
L'ouverture d'un magasin d'entreprise à Zgorzelec répond à l'intérêt international croissant pour les produits LYSON. Ce magasin, situé au point de passage de la frontière entre l'Allemagne, la République tchèque et la Pologne, est très pratique pour de nombreux clients étrangers et polonais.
the best employer title
Nous figurons parmi les meilleures entreprises employant de 50 à 250 personnes, selon le classement établi par le magazine Rzeczpospolita.
inauguration du magasin de radom
En novembre, nous avons ouvert un autre point de vente en Pologne. Le magasin LYSON a été inauguré à Radom. Le matériel apicole de la plus haute qualité et le service professionnel sont les caractéristiques les plus importantes de notre nouveau point de distribution.
OUVERTURE DE L'APILANDIE
Nous avons reçu l'insigne honorifique « Mérite pour l'agriculture » lors du 6e congrès des exportateurs de produits agricoles et alimentaires, sous le patronage honorifique du ministre de l'agriculture et du développement rural. Nous avons ouvert le centre interactif d'apiculture Apilandia à Klecza Dolna lors des journées portes ouvertes.
RALLYE POUR LA DÉFENSE DES ABEILLES
Nous avons remporté deux médailles de bronze à Apimondia en Turquie pour le projet innovant BeeLab et un incubateur pour l'élevage de reines d'abeilles. La médaille d'or a été attribuée au professeur Stanisław Brach (qui a participé au congrès au nom de notre entreprise) pour ses œuvres d'art en porcelaine inspirées par les abeilles. Nous avons co-organisé (avec les associations d'apiculteurs polonais) le 126e rallye en Pologne pour la défense des abeilles.
LA PREMIÈRE FOIRE AUX ÉTATS-UNIS
Nous sommes allés outre-mer ! Pour la première fois, nous avons participé à des foires apicoles aux États-Unis. Il s'agit d'un autre voyage extraordinaire dans l'histoire de notre entreprise. L'apiculture aux États-Unis diffère considérablement de l'apiculture polonaise ou européenne, mais comme l'ont montré nos expériences précédentes, les apiculteurs trouveront toujours un langage commun ! Notre équipement a également trouvé son chemin vers des clients de l'autre côté de l'océan.
DÉMÉNAGER À KLECZA
Ce fut une année très intense. Le développement de l'entreprise a nécessité un nouveau changement d'adresse. Nous avons déménagé à Klecza Dolna, près de Wadowice. Cette fois, nous disposions d'un espace d'environ 12 000 m2. Nous avons participé à des foires apicoles dans les Émirats arabes unis. Nous avons co-organisé le premier rallye 126p pour la défense des abeilles en Europe. Pendant cette période, nous avons également organisé d'autres journées portes ouvertes. Nous avons remporté deux médailles d'or à Apimondia en Corée du Sud (pour l'abeille de contrôle et un extracteur de miel avec un système intégré de pesage du miel centrifugé). Le rucher de Łysoń a remporté la médaille de bronze pour les produits cosmétiques Honey Therapy. Participation et organisation du premier rallye 126p pour la défense des abeilles en Europe.
PREMIÈRE MÉDAILLE À L'APIMONDIA
Nous avons remporté la première médaille au Congrès apicole mondial Apimondia à Kiev (médaille d'or dans la catégorie des grands stands). C'est la réalisation de nos plus grands rêves d'apiculteurs professionnels. Nous étions un peu surpris et intimidés par cette récompense, mais aussi fiers de notre succès. Nous avons cependant décidé de ne pas nous arrêter à ce stade et de continuer à nous développer.
EXPO ETHIOPIENNE
Pour la première fois, nous avons présenté notre matériel en Afrique à l'occasion de l'exposition éthiopienne. Nous avons acquis une expérience intéressante, nous avons appris à connaître l'apiculture africaine et nous avons établi de nouveaux contacts. Le plus beau dans nos voyages apicoles, c'est que nous découvrons toujours à quel point les abeilles relient les gens. Quel que soit le continent ou le pays, nous trouvons toujours un langage commun. Bien que les exploitations apicoles de nos pays soient différentes, nous avons en principe besoin du même matériel apicole.
PREMIÈRES SUBVENTIONS
Nous avons lancé un programme de soutien de l'UE aux apiculteurs. Nous avons déjà fourni à plusieurs milliers d'apiculteurs polonais du matériel apicole remboursé. Le remboursement du matériel apicole a permis d'équiper les ruchers polonais de ruches modernes, d'extracteurs de miel et d'autres accessoires nécessaires au travail de l'apiculteur. Cela a contribué à l'amélioration de la qualité et de la productivité. Grâce à cette solution, notre matériel a pu atteindre un plus grand nombre de ruchers et nous sommes heureux que les apiculteurs aient opté pour nos produits.
PREMIÈRE LIGNE PROFESSIONNELLE
Nous avons fabriqué notre première ligne professionnelle pour la centrifugation du miel. Nous avons commencé à enregistrer des films dans lesquels nous rendons compte des événements liés à l'entreprise, par exemple les journées portes ouvertes, et présentons nos produits. Le programme de ŁYSON.TV a été très bien accueilli et nous avons ajouté de façon permanente la présentation de nouveaux produits aux tâches de notre entreprise.
PREMIÈRES JOURNÉES PORTES OUVERTES
Nous avons participé au congrès mondial d'apiculture Apimondia en Australie. Pour la première fois, nous avons organisé des journées portes ouvertes dans notre entreprise, au cours desquelles nous avons présenté de nouveaux produits dans notre offre et proposé à nos auditeurs un ensemble de conférences et de formations. Nos invités ont beaucoup apprécié la possibilité de visiter notre entreprise, l'offre spécialement préparée pour cette occasion et les éléments éducatifs accompagnant cet événement. Nous avons décidé de répéter les journées portes ouvertes les années suivantes, et cet événement est donc devenu un élément permanent de notre calendrier.
DÉMÉNAGER À KĘTY
Nous avons déménagé l'entreprise à Kęty. La possibilité d'aménager une surface d'environ 2200 m2 a contribué au développement dynamique de la production. Nous avons acheté la première ligne de soudage automatique pour souder les réservoirs et les extracteurs de miel. Depuis lors, notre entreprise a commencé à se développer de manière dynamique. Nous n'avons jamais manqué d'idées, mais nous avons maintenant de nouvelles opportunités. En fin de compte, cela n'a duré que 9 ans, car l'espace a recommencé à nous limiter. Toutefois, avant de déménager la production et les bureaux, nous nous sommes concentrés sur de nouveaux produits et sur le développement de l'entreprise.
NOUVEL ENTREPÔT-RADZYMIN
Nous avons ouvert un entrepôt apicole à Radzymin et repris l'entrepôt de la coopérative apicole du district de Poznań. Nous avons ainsi gagné de nouveaux points de distribution en Pologne. Nous avons élargi notre offre de miels et de produits apicoles au sein de l'entreprise de Tomasz Łysoń avec sa deuxième sœur, Katarzyna. Ce département prospère sous le nom de Ferme apicole Łysoń.
PROGRAMME D'ÉLEVAGE DE REINES D'ABEILLES
Nous avons créé un programme d'élevage de reines pour la lignée « Krainka Victoria ». Nous avons opté pour cette race d'abeilles en raison d'un très bon hivernage et d'un développement printanier rapide. Le temps a montré que c'était un très bon choix et nos reines jouissent d'un grand intérêt et d'une bonne réputation parmi les apiculteurs. Cette année, nous avons organisé la première réunion des distributeurs à Pszczela Wola pendant les Journées nationales de l'apiculture.
LANCEMENT DE LA PRODUCTION DE FONDATIONS
Nous avons commencé la production de fondations. Nous avons participé au congrès Apislavia à Brno, un événement important dans l'industrie apicole. Lors des réunions, les scientifiques parlent des découvertes et des problèmes de l'apiculture, et les apiculteurs professionnels présentent les dernières inventions apicoles. La société Bee & Honey est créée (avec Rafał Krawczyk) et donne naissance au portail www.pszczoly.pl (aujourd'hui : pasieka24.pl) et au magazine « Pasieka ». Au fil du temps, elle est également devenue l'un des principaux fabricants d'étiquettes de miel.
CRÉATION DU GROUPE ŁYSOŃ
Nous avons créé le groupe Łysoń. Bafal, qui appartient à l'entreprise, est devenu le principal fabricant d'éléments en polypropylène et en polystyrène. Grâce à cette coopération, nous avons pu offrir à nos clients une très large gamme de petits équipements apicoles.
PREMIER CATALOGUE DE QUINCAILLERIE
Nous avons publié le premier catalogue pour les Journées nationales de l'apiculture à Jelenia Góra. Cela signifie que notre offre est si large que nous pouvons la présenter sur les pages d'une brochure. Nous en étions très fiers et nous étions heureux de pouvoir ainsi toucher un plus grand nombre de clients avec notre offre. D'autant plus qu'en l'an 2000, les possibilités de promotion et de partage des connaissances n'existaient pas comme aujourd'hui, par exemple sur l'internet, et que le pourcentage de nos clients utilisant l'internet à l'époque était faible. Aujourd'hui, nous imprimons plusieurs catalogues par an en plusieurs langues, et les nouveautés et la disponibilité de nos produits peuvent être suivies régulièrement sur notre site web.
DÉBUT DE LA PRODUCTION DE VÊTEMENTS
Nous avons élargi notre offre avec des vêtements d'apiculture. Ce département de production était dirigé par la sœur de Tomasz, Aneta Buda, qui a soutenu son frère avec engagement jusqu'à aujourd'hui. L'introduction de combinaisons, de sweatshirts pour abeilles et d'autres vêtements utilisés dans l'apiculture répondait à la demande du marché et aux demandes de nos clients. Notre propre ligne de vêtements apicoles constitue toujours un produit important dans notre offre.
PREMIERS EXTRACTEURS DE MIEL
Lors des Journées nationales de l'apiculture à Cracovie, nous avons présenté nos premiers extracteurs de miel. L'entreprise commence à remporter des prix et devient lauréate du concours AGROLIGA 97. Pour la première fois, nous avons participé au congrès mondial d'Apimondia en Belgique. Nous avons été séduits par les produits des producteurs étrangers. À l'époque, nous n'imaginions même pas qu'un jour notre entreprise serait à l'origine des tendances et proposerait les solutions les plus modernes, dont le logo est reconnaissable au premier coup d'œil par les apiculteurs.
COOPÉRATION AVEC LE PPHU NEKTAR
Une fois de plus, nous avons participé aux Journées nationales de l'apiculture, qui se sont déroulées cette fois-ci à Bielsko-Biała. Cette rencontre a marqué le début de la coopération avec PPHU Nektar, avec qui nous entretenons encore aujourd'hui des relations amicales et commerciales. Ce fut également un bon début de coopération avec d'autres entrepreneurs. Cette année, le premier voyage à l'étranger avec une exposition de nos ruches a eu lieu en Lituanie. Le Lituanien Gediminas Olsevicius, propriétaire de VAB Wilara, a été notre premier client étranger et l'est resté depuis. Nous apprécions particulièrement ce type de relations.
DÉBUT DES OPÉRATIONS
Cette année marque le début de l'activité de Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń à Sułkowice sous le logo caractéristique de « l'ours ». Nous avons présenté nos ruches lors des journées des apiculteurs de toute la Pologne à Opole. L'offre de la société était modeste et ne consistait qu'en des ruches en polystyrène, mais à l'époque, il s'agissait d'un produit très innovant qui suscitait l'intérêt des apiculteurs. Les premiers clients appréciaient déjà les avantages des ruches produites par Łysoń, prêtant attention à leur légèreté et à la compatibilité des éléments. Au fil des années, nous avons modifié nos ruches en polystyrène, éliminant les problèmes et formant les apiculteurs à leur gestion.